The culottes are back

Click to discover

The culottes are back

Thursday, November 27, 2014

The culottes are back
The culottes are back
The culottes are back
The culottes are back
The culottes are back
The culottes are back
The culottes are back
The culottes are back
The culottes are back
The culottes are back
The culottes are back

Vintage sweater
Sonia Rykiel lips brooch
Vintage pants
Sylvia Toledano cuff
Vintage bag
Deena & Ozzy boots


The culottes are back


I am going to repeat myself, but here it goes: a cool outfit is nothing without some special accessories. In the last few months I decided it was time to reorient my blog a little and call myself an accessories blogger. Vintage-traffic.com will always be an open window to modern mixed with vintage, but it will also be a website fully specialized in unique accessories. 
For this outfit the key piece was also an item that is super trendy at the moment, the culottes. I found these vintage wool pants a while ago and I already styled them here. I think the culottes are a very fun version for those of you who are not digging into midi skirts. They look very nice on different body shapes and they are very comfortable. I paired them with a turtle neck sweater and accentuated the waist by adding my favorite lips brooch. 
To highlight my boyish figure I worn some military boots and to keep my girlish side I accessorized with an arty bracelet and a pretty vintage box bag. 

Je ne vais pas me répéter, car vous le savez déjà : une bonne tenue n’est rien sans des accessoires spéciaux. Ces derniers mois, j’ai décidé qu’il était temps de réorienter mon blog et de m’appeler une blogueuse d’accessoires de mode. Vintage-traffic.com sera toujours un mix de moderne et de vintage, mais ce sera aussi un site spécialisé dans les accessoires uniques. 
Pour cette tenue, la pièce phare est un objet très à la mode en ce moment, les bermudas. J’ai déniché ce pantalon vintage en laine il y a longtemps et je l'ai déjà porter (voir ici). Je trouve que les bermudas sont une excellente alternative à celles qui n’aiment pas porter de jupes mi longues. Ils sont adaptés à différentes formes de corps et sont très confortables. Je les ais accompagnés d’un pull à col roulé et j’ai accentué la taille en ajoutant mes broches ‘lèvres’ préférées. 
Pour mettre en valeur mon côté garçon manqué, je porte des bottes militaires et pour relever mon côté féminin, j’ai rajouté un bracelet arty et un joli sac vintage.

The oversized beaded jacket

Click to discover

The oversized beaded jacket

Monday, November 24, 2014

The oversized beaded jacket
The oversized beaded jacket
The oversized beaded jacket
The oversized beaded jacket
The oversized beaded jacket
The oversized beaded jacket
The oversized beaded jacket
The oversized beaded jacket
The oversized beaded jacket
The oversized beaded jacket

Vintage jacket
Kara Ross bag
H&M boots


The oversized beaded jacket

I found this fabulous bomber jacket in New York. I didn't have much time for vintage shopping, but picked out this beautiful piece on our last day in the Big Apple and I couldn't be happier. It made me think of Isabel Marant's ethnic chicness.
The photos don't really justify the beauty of this piece, the fabric is so nice and fully embellished with pastel beads.
I love oversized jackets, they just look so cool with everything. I styled mine with a beautiful dress from Fabitoria, a gorgeous straw bag from Kara Ross and some over knee boots. I picked a pastel blue nail polish and a stunning green cuff from Addison Weeks to complete this look I worn while PFW.

J’ai trouvé ce fantastique blouson aviateur à New York. J’avais peu de temps pour faire du shopping vintage, mais j’ai trouvé cette splendide pièce pendant mon dernier jour dans la grosse pomme et ne pouvais pas être plus heureuse. Ça m’a fait penser au chic ethnique d’Isabel Marant. 
Les photos ne justifient pas assez la beauté de cette pièce, les matières sont tellement belles et totalement ornées de perles pastel. 
J’adore les vestes oversized, elles passent tellement bien avec tout. J’ai stylée la mienne avec une jolie robe de chez Fabitoria, un magnifique sac en paille de chez Kara Ross et des bottes au-dessus du genou. Pour compléter ce look de la fashion week de Paris, j’ai choisi un verni à ongle bleu pastel et un joli bracelet de chez Addison Weeks.

Faux leather & real leather

Click to discover

Faux leather & real leather

Thursday, November 20, 2014

Faux leather and real leather
Faux leather and real leather
Faux leather and real leather
Faux leather and real leather
Faux leather and real leather
Faux leather and real leather
Faux leather and real leather
Faux leather and real leather
Faux leather and real leather

Vintage sweater
H&M pants
Valentino bag
Adidas sneakers


Faux leather and real leather

Sometimes fake leather looks as good as real leather and it is also much more affordable. I love this version from Front Row Shop, it is a great piece if you're looking to keep up with the trends. There are few other color choices available, but I couldn't say no to this powerful and fun pink.
I paired the jacket with a pair of pants in real leather, an angora sweater and some cool sneakers.
How cool are my sunglasses from Freda Banana, they remind me of candies from my childhood and you can't say no to something as sweet, right?!
Still working on the new version of my blog, so I demand a little bit more patience. Plenty of new categories and projects to share with you all and turn this website into a daily read for you, my most loyal readers.


Parfois, le faux cuir est aussi beau que le vrai et est beaucoup plus accessible. J’adore cette version de Front Row Shop. C’est une belle pièce si vous cherchez à toujours rester à la mode. Il y a d’autres couleurs disponibles, mais je n’ai pas pu résister à ce rose fun. 
J’ai associé la veste avec une paire de jeans en vrai cuir, un sweat angora et des baskets sympa. 
Comment trouvez-vous mes lunettes de Freda Banana ? Elle me rappelle les bonbons de mon enfance. Comment dire non à quelque chose d’aussi sucré ? 
Je travaille toujours sur la nouvelle version du blog, je vous demande encore un peu de patience. Il y a aura de nouvelles catégories et de nouveaux projets passionnants, de quoi vous permettre d’avoir du contenu tous les jours, à vous mes lecteurs et lectrices les plus fidèles.

Mont Saint Michel and tones of sea green

Click to discover

Mont Saint Michel and tones of sea green

Monday, November 17, 2014

Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green
Mont Saint Michel and tones of sea green

Vintage jacket (similar here)
Dior brooch (similar here)
Vintage leather skirt
 Koret NY bag 



Mont Saint Michel and tones of sea green
The Mont Saint Michel is without any doubt one of the most spectacular places I ever visited. This special monument has really no equal.
Playing the tourist does demand comfortable clothes and in my case I like adding a bit of chic and glamor to any of my travel outfits. For best results the accessories I am picking play a key role as usual. With this look I wanted to prove that we can dress up during the day, while traveling too. Why not a sequined top mixed with a leather skirt, a classy wool jacket and some fun printed sneakers?!
I believe that no matter the place or occasion we have to dress up nicely and we can do that with basic pieces as long as we add a touch of modern with a nice piece of jewelry for example.
I thought combining tones of sea green with mustard yellow would fit very well with the stunning sightseeings of the magical Mont Saint Michel. What do you think of my styling choices?!


Le Mont Saint Michel est sans aucun doute un des endroits les plus spectaculaires que j’ai eu la chance de visiter. Ce monument très spécial n’a pas d’égal. 
Pour jouer les touristes, il faut des vêtements confortables. Dans mon cas, j’aime ajouter un peu de chic et de glamour à chaque tenue de voyage. Pour un meilleur résultat, les accessoires choisis jouent un rôle clé. Avec ce look, je voulais prouver qu’on peut bien s’habiller pendant la journée, tout en voyageant. Alors pourquoi pas porter un top pailleté avec une jupe en cuir, une veste en laine classy et des baskets à imprimés funs ?! 
J’ai la conviction que quel que soit l’occasion, nous devons nous habiller correctement, et on peut le faire avec des pièces très simples, à condition d’y ajouter une touche de moderne avec un joli bijou par exemple.
Je pensais que combiner des tons de verts avec du jaune moutarde marcherait très bien avec les paysages à couper le souffle de la baie du Mont Saint Michel. Que pensez-vous de mes choix de style ?